fighter aircraft

Israeli fighter aircraft buzzed Mr Assad's beach house in a humiliating display of effortless aerial supremacy.

以色列战斗机嗡嗡地盘旋在巴沙尔海滩小房子上空，炫耀华丽的空中霸主地位，这极具侮辱性。

Fighter aircraft rained down high explosives.

战斗机投下大量烈性炸药。

Fighter pilots searched out and attacked enemy aircraft.

战斗机驾驶员发现敌机后便进行攻击。

They then stepped out of the balcony, twice affectionate kiss, and have participated in the Royal Air Force fighter aircraft of World War II, low in the sky and bless the couple.

两人再步出阳台，两度深情亲吻，皇家空军战机及曾参与二次大战的战机，低空飞过上空，祝福一对新人。

The longitudinal and lateral directional control effectiveness requirements of high maneuver aircraft are discussed in this paper, and the fighter J-7 is taken as an example.

本文讨论了高机动性飞机滚转机动飞行对纵横航向操纵效能的要求，并以J-7飞机为算例进行了验证。

Even the F-35" s champions concede that it will probably be the last manned strike fighter aircraft the West will build.

即使是F-35的支持者也承认它可能会是西方国家生产的最后一代有人驾驶战斗机了。

It was a black day for the aircraft workers when the government announced it was canceling its contract for a new fighter.

当政府宣布取消生产一种新战斗机的合同时,那就是航空工人们的不幸日子.

In September 1992 the U.S. Government even decided to sell 150 F-16 high-performance fighter aircraft to Taiwan.

1992年9月，美国政府甚至决定向台湾出售150架F&16型高性能战斗机。

As many as 15 J-20 stealth fighter jets took part in the air parade, staging the largest-ever public display of fifth-generation combat aircraft in the world. A congratulatory message jointly was read out at the ceremony.

多达15架歼-20隐身战斗机参加了飞行庆祝表演，这是第五代战机最大规模的公开亮相。

New technique, new airborne equipment and weapon for increasing combat capability of fighter aircraft are described.

文章概述了为提高歼击机作战能力所采用的新技术和新的机载武器.

It showcases weapons including J-10 fighter jets and other military aircraft, M25 sniper rifles and even tanks.

歼十等军用战机、M25狙击步枪、甚至连坦克都在影片中大展风采。

The Pakistan air force is buying up to 250 JF-17 fighter aircraft jointly produced by China and Pakistan in a deal that analysts believe could be worth about$ 5bn.

巴基斯坦空军还将购买多达250架中巴合作生产的JF-17战斗机。分析人士预计，此项交易的总价值约合50亿美元。

Malaysia took delivery of two submarines, six frigates and 26 fighter aircraft.

马来西亚已有两艘潜艇 、 6艘护卫舰和26架战斗机交付使用.

The closer coast would allow the covering fighter aircraft to fuel and return in shorter time.

较近的海岸可以缩短作掩护的战斗机加油和返航的时间。

Taiwan has wanted 66 new F-16 fighter aircraft since 2006 but Washington refused to accept the request.

从2006年起，台湾就希望购买66架新F-16战斗机，但遭到了华盛顿方面的拒绝。

AirForce One usually does not have fighter aircraft to escort thepresidential aircraft over the United States, but this has occurred.

空军一号通常并不具有战斗机护送总统飞机在美国，但发生这种情况。

McDonnell Aircraft established a worldwide reputation as a developer and producer of excellent fighter aircraft.

麦克唐纳飞机建立了享誉全球的开发者和生产者的优秀战斗机.

Until now, China's largest arms client has been Pakistan, which has used drones and a jointly produced fighter aircraft, the J-17, against Islamist militants in South Waziristan.

到目前为止，巴基斯坦一直是中国出口武器的最大客户。在对南瓦济里斯坦（South Waziristan）伊斯兰武装分子的打击中，巴方使用了无人机和中巴联合生产的JF-17战斗机（中国称为枭龙，代号FC-1——译者注）。

Conclusion The fighter aircraft noise level is high enough to induce hearing loss of pilots and ground crew, so as to produce negative effects on recognition performance of phrases.

结论歼击机噪声大，能引起飞行员和地勤人员的听力损伤，并导致工作绩效下降。

Multimission avionics system is one of the important difference between the F-15 and other fighter aircraft.

能执行多种任务的电子系统也是F-15和其他战斗机的一个重要区别。

The resulting lightweight fighter set new performance standards for fighter aircraft.

由此产生的轻型战斗机为战斗机建立了新的性能标准.